Définition

1. Nom féminin :
   • Bombe au napalm : "bom na-pan" désigne une arme incendiaire qui utilise du napalm, un gel inflammable, pour provoquer des incendies dévastateurs sur de grandes zones.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Quân đội đã sử dụng bom na-pan trong chiến tranh. (L'armée a utilisé des bombes au napalm pendant la guerre.)
  • Hậu quả của bom na-pan là rất khủng khiếp. (Les conséquences des bombes au napalm sont terribles.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé dans un contexte historique ou militaire pour décrire une arme spécifique et ses effets.
  • Việc sử dụng bom na-pan đã bị lên án bởi cộng đồng quốc tế. (L'utilisation des bombes au napalm a été condamnée par la communauté internationale.)

Variantes et mots apparentés

• Napalm (nom masculin) : la substance gelée et inflammable utilisée dans ce type de bombe.
  • Chất napalm gây cháy rất lâu. (La substance napalm brûle très longtemps.)

Synonymes

• Bombe incendiaire : arme conçue pour déclencher des incendies.

Expressions idiomatiques

• : un pouvoir destructeur équivalent à celui d'une bombe au napalm — utilisé métaphoriquement pour décrire une force ou une critique extrêmement violente.
  • Lời lẽ của anh ấy có sức tàn phá như bom na-pan. (Ses paroles ont un pouvoir destructeur équivalent à une bombe au napalm.)

1. bombe au napalm